ÉMAncipé

自分をもっと解放していきたい 朗読者EMAの日々

Walk in the sunshine

今朝読んでいた本の中に

引用として取り上げられていた

素敵な言葉に出会いました。

 

「きみのその腕時計を海に投げてしまえ。

そしてわかろうとしろよ。

君が捕まえようとしているその時が、

ただの針の動きだっていうことを…」

 

(カルロ・ロベッリ『時間は存在しない』P93)

 

何からの引用なんだろう?

と思って調べてみると

ヒッピー全盛期の時代に大人気だった

グレートフル・デッドというバンドの

歌の歌詞でした。

 

「Walk in the sunshine」

 

引用されていた部分だけでなく

全体の歌詞もとっても共感を覚えたので

ここでシェアしますね♫

 

太陽の下を歩こう

明るい兆しを見つけよう

君ができるすべてのことになりなよ


君は天の声に耳を傾けなくちゃならない

君は試して理解しなくちゃならない

それらの動きの素晴らしさを

それは壮大であると同じくらい

小さくもあるんだ


あまり急がないようにしなよ

それは君の心配事ではないよ

時間に追われている人達に任せなよ


君のその腕時計を海に投げてしまいなよ

そしてわかろうとしなよ

君が捕まえようとしているその時が

ただの針の動きだって事を


僕は説教はしない

だって僕は知らないから

速く進むものを遅くする方法を

止めることも動かすこともできない

僕が言ったからといって

ホントにそうとは限らない


君が今聞いていることを見てごらん

今、確かめてごらん

そう言われているからといって

ホントにそうとは限らない


人々はいつも言う

「革命を起こすんだ」

「勝利のために協力してくれ」

「すべての建物を燃やすんだ」

「すべての法律を無効にするんだ」


僕は燃やさないよ

主よ、僕はまだ学んでいるだけ

一人前の男になるために

僕は狂ってもいないし、怠け者でもない

何が正しくて何が間違っているのかを

知りたいだけなんだ


僕は燃やさないよ

世界は回り続けている

何が正しくて何が間違っているのか

今も探し続けている

僕は狂ってなんかいない

 

 

 

Walk in the sunshine

Watch for the bright sign

Be all those things you're able to be


You got to listen to the heavens

You got to try and understand

The greatness of their movement

Is just as small as it is grand


Try not to hurry

It's just not your worry

Leave it to those all caught up in time


You got to deep six your wrist watch

You got to try and understand

The time it seems to capture

Is just the movement of its hands


I ain't preaching, 'cause I don't know

How to make fast things move along slow

I can't stop it, I can't make it go

Just 'cause I say it, that don't mean that it's so


Watch what you hear now

Make sure it's clear now

Just 'cause it's said, that don't mean that it's true


'Cause folks always say

You got to make a revolution

You got to help me win my cause

You got to burn down all the buildings

You got to rub out all the laws


I ain't burning

Lord, I'm still only learning

How to become a man of my own

I ain't crazy, nor am I lazy

I just want to find out what's right and what's wrong


I ain't burning

Whole world keeps on turning

I'm still trying to find out what's right and what's wrong

I ain't crazy

f:id:Yumikoema:20210714092448j:image

太陽の下を歩こう♫

とりあえずそれだけでハッピー😊💕